錄像《轉》Revolution and Rotation

某個夜晚， 在台大側門看到一匹旋轉木馬， 離開了遊樂園的同伴與絢麗的燈光，它形單影隻，靜靜地停在昏暗裡。我起了繞著它拍攝的念頭，影片裡它像是又轉動起來了。我想起了《六祖壇經》裡那個關於風動, 幡動與心動的故事。這看似動起來的旋轉木馬是「 公轉」 , 「 自轉」 還是「 心轉」 ?「轉」讓故事開始也讓故事終結，「 始」 與「 終」 流轉輪迴著；有時還轉到讓人有些暈眩。「 轉」 字讓我想到轉眼 、 轉身、 轉瞬、 流轉、 快轉、 倒轉...那些詞語。「 轉」 和「瞬逝」與「變幻」似乎常脫不了關係。我將「公轉」, 「 自轉」, 或兩者交錯同步的畫面剪輯而成這件錄像， 然後想起了張愛玲那句: 「 有些事, 一轉身就是一輩子。」

林葆靈 LIN Bao Ling
《轉》Revolution and Rotation 
1920*1080 Full HD
彩色有聲單頻道錄像
Single channel video, , colour and sound.
2'23"
版數 5+1AP
Edition of 5 +1AP
2016

-------------------------------

【舞影零亂】 林葆靈個展

2016 / 11 / 05(Sat.) - 2016 / 12 / 04 (Sun.)
地點: 索卡藝術 (台北市中山區堤頂大道二段350號 10462 )
T/+886-2-2533-9658
開放時間: 10:00-19:00 （週一公休)

FB 活動頁面: https://www.facebook.com/events/201784466926889/

A Dance of Scattered Shadows - A Solo Exhibition by LIN Bao Ling
Duration: 2016/11/05(Sat.)- 2016/12/04 (Sun.)

Venue: Soka Art (No.350, Sec. 2, Tiding Blvd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan)

T/+886-2-2533-9658
Opening hours: 10:00-19:00 （ close on Monday）